> Le programme du Palais de Tokyo du 4 au 19 décembre 2003

********************************************************
ÉVÉNEMENT A NE PAS MANQUER / ÉVÉNEMENT A NE PAS MANQUER /

> Laurent Garnier au Palais de Tokyo
Les 5, 6 et 7 décembre à 20h30 : trois soirées exceptionnelles en musique
Les images de moments disparus et souvent oubliés, collectées au début du 20e siècle par les opérateurs d'Albert Kahn, accompagnées par la musique en live du plus grand DJ français : unévénement unique où les extrêmes se rencontrent !
Depuis ses débuts à l'Hacienda de Manchester jusqu'à sa consécration comme "meilleur DJ du monde" par toute la presse spécialisée, Laurent Garnier a été le premier ambassadeur de la house et de la techno française à l'étranger. Il a également, parallèlement à sa carrière de DJ, porté sa propre musique sur les plus grandes scènes internationales, contribué à créer le label F Communications et publié tout récemment un ouvrage de référence sur l'odyssée techno.
Mettre en musique les images éblouissantes rapportées par les
cinéastes-explorateurs des "Archives de la Planète" et conservées dans les collections du musée Albert-Kahn de Boulogne, constitue pour lui un nouveau challenge qu'il relève avec enthousiasme et propose en live au public du Palais de Tokyo pendant trois soirées intitulées "Inventaire avant disparition".
Un voyage
de l'Océan Arctique à l'Extrême-Orient, de l'Inde à l'Afrique, du Proche-Orient à l'Europe, doublé d'une immersion musicale totale et inédite, le tout dans les espaces d'expositions du Palais de Tokyo et parmi les oeuvres de Chen Zhen : un moment à ne pas manquer !



Laurent Garnier


> "Inventaire avant disparition" est
une coproduction : Auditorium du Louvre / Palais de Tokyo, site de création contemporaine / Musée départemental Albert-Kahn. En association avec la Sacem, avec le soutien de Pioneer et en partenariat avec Nova Magazine.

> Pour en savoir plus, cliquez ici

> Le site web et la musique de Laurent Garnier

********************************************************
NOUVELLES EXPOSITIONS / NOUVELLES EXPOSITIONS / NOUVELLES

> Exposition Mathieu Briand
"Le Monde Flottant"

SYS*018.DoE*01/MoE-FlT\SalNor*TaC-LaR*4
Plus qu'une invitation à la visite d'une exposition, c'est à partager une véritable expérience sensorielle que nous convie Mathieu Briand...
Un voyage qui demande préparation : l'immersion visuelle et sonore, le sol instable et non identifié, l'oeuvre qui réagit aux mouvement des visiteurs... chacune de ces sensations contribue à donner forme à un moment suspendu tel que Mathieu Briand aime à les créer. Un parcours qui pourra être éprouvant, ou fascinant, ou onirique, mais seule la pratique de l'oeuvre le dira.
Peut-être aurons-nous appris quelque chose de plus sur nous-mêmes en quittant "Le Monde Flottant", peut-être le voyage aura-t-il valu la peine, peut-être voudrons-nous en savoir plus ou serons nous découragés devant tant d'efforts à fournir. Mais c'est cela même qui intéresse l'artiste : ce parcours en commun, cette rencontre complexe qui, sous la forme d'un jeu, d'une aventure, d'un voyage fantasmatique ou d'une mise en question de soi-même, n'est, en fait, que la tentative de créer des liens, d'en élargir le sens et d'offrir en partage ses hallucinations.

> Une exposition en deux chapitres :
- au Palais de Tokyo, "Le Monde Flottant", du 4 décembre 2003 au 18 janvier 2004
- au Musée d'art contemporain de Lyon, "Derrière le Monde Flottant", du 5 mars au 7 mai 2004


Mathieu Briand, projet pour Le Monde Flottant, 2003


> Publication
A l'occasion de l'exposition, est publié un texte inédit de Marc-Alain Ouaknin sur le nombre 23. Une analyse des multiples sens cachés de ce nombre sur des territoires aussi divers que l'Histoire Sainte, les mathématiques, la psychanalyse ou la littérature.

> Partenaires
> L'exposition"Le Monde Flottant" est produite dans le cadre du programme "Module", réalisé en collaboration entre le Palais de Tokyo et la Caisse des dépôts et consignations.
> Les expositions "Le Monde Flottant" et "Derrière le Monde Flottant" sont une coproduction Palais de Tokyo / Musée d'art contemporain de Lyon.
 
> Pour en savoir plus sur l'exposition de Mathieu Briand, cliquez ici

Exposition du 4 décembre 2003 au 18 janvier 2004
Vernissage le jeudi 4 décembre de 20h à minuit

***

> Installations de Alain Bublex et Vincent Epplay
Dans le cadre de "Transimages 2 : Mobilités"
L'une des nombreuses expositions du projet "Transimages 2 : Mobilités", produit par Synesthésie et qui a lieu simultanément dans cinq lieux de la région parisienne. Conférences, expositions, installations, tous ces événements constituent également le numéro 14 de la revue Synesthésie.
Au Palais de Tokyo, Synesthésie propose deux installations conçues par Alain Bublex et Vincent Epplay.
> Pour en savoir plus sur tout le programme de
"Transimages 2 : Mobilités", cliquez ici


Alain Bublex
"Awareness box"

Alain Bublex
continue ici sa réflexion sur la photographie, sur la position et le rôle du promeneur-photographe, ses modalités de déplacement, son rapport à l'image produite. Le dispositif "Awareness box" utilise un appareil photographique qui permet l'envoi immédiat des prises de vues sur un écran situé au Palais de Tokyo, transformant ainsi le rapport habituel à l'image-objet photographique en un moment fugitif et sans cesse renouvelé. L'appareil est un prototype conçu par l'artiste et fabriqué avec la collaboration du Bureau d'étude de Samsung.


Alain Bublex, Awareness box

Vincent Epplay
"Radio Shack #2"

Les dispositifs de Vincent Epplay investissent des lieux publics et s'approprient des systèmes de diffusion sonore, proposant une expérience de l'espace à travers le son et son usage.
"Radio Shack #2" est composée d'une station d'émission radio et de récepteurs radios que les visiteurs rencontrent pendant leur déambulation dans le Palais de Tokyo. Cet audio-promeneur est ainsi transformé en instrument d'une partition jouée à l'échelle naturelle du lieu.


Vincent Epplay, Radio Shack #2

> Pour en savoir plus sur ces installations, cliquez ici

Installations du 4 au 20 décembre 2003
Vernissage le jeudi 4 décembre de 20h à minuit

********************************************************
EXPOS EN COURS / EXPOS EN COURS / EXPOS EN COURS / EXPOS

En ce moment...
> Vous pouvez voir l'exposition "Silence sonore" de Chen Zhen, les installations de Beat Streuli et de Michael Lin, le "Jardin aux Habitants" de Robert Milin et le "Jardin Sauvage" de l'atelier le balto.

> Pour en savoir plus sur les expositions, cliquez ici

********************************************************
AGENDA / AGENDA / AGENDA / AGENDA / AGENDA / AGENDA

Événements du 4 au 19 décembre 2003


Jeudi 4 décembre
Vernissage : Exposition "Le Monde Flottant" de Mathieu Briand
Première ouverture au public du "Monde Flottant" de Mathieu Briand. Soyez les premiers à tenter l'expérience et à pénétrer
dans SYS*018.DoE*01/MoE-FlT\SalNor*TaC-LaR*4. Mais, pour cela, vous devrez parcourir l'oeuvre pieds nus... Alors pensez-y au moment de choisir vos chaussures pour venir au vernissage...
> de 20h à minuit : vernissage des expositions et entrée libre au Palais de Tokyo à cette occasion.
Exposition du 4 décembre 2003 au 18 janvier 2004

Étude pour Le Monde Flottant



Jeudi 4 décembre
Vernissage : Installations "Awareness box" de Alain Bublex et "Radio Shack #2" de Vincent Epplay
Après La Fabrique des Couleurs à Montreuil, la Chapelle de l'Ensba, la Maison des Sciences de l'Homme et un peu avant Immanence, c'est au tour du Palais de Tokyo d'inaugurer l'une des expositions du projet "Mobilités" proposé par Synesthésie. L'écran plasma qui reçoit les images envoyées par Alain Bublex est installé dans la Boutique BlackBlock et les radios de Vincent Epplay, un peu partout dans le Palais de Tokyo...
> de 20h à minuit : vernissage et entrée libre au Palais de Tokyo à cette occasion.
Exposition du 4 au 20 décembre 2003

Vincent Epplay, Boston, 2000




Jeudi 4 décembre
Librairie : Signature du livre Art Orienté objet
de 19h à 21h :
La librairie propose une rencontre avec Marion Laval-Jeantet et Benoît Mangin, à l'occasion de la sortie de la monographie qui leur est consacrée aux éditions CQFD.
Marion Laval-Jeantet et Benoît Mangin se sont réunis en 1991 pour créer Art Orienté objet (AOo). Artiste et metteur en oeuvre en dialogue permanent, ils sont passionnés par les sciences du vivant et particulièrement par celles du comportement. Depuis dix ans, ils réalisent de nombreuses projections poétiques, fruits de leurs expérimentations, qui révèlent nos comportements face à l’existence et à l’environnement. Leurs œuvres prennent des formes variées, dans lesquelles on retrouve la marque d’une présence animale familière et d’une mise en scène de leur propre existence.
> Une exposition de Art Orienté objet est actuellement présentée à la galerie Incognito à Paris.

La couverture du livre AOo




Vendredi 5, samedi 6 et dimanche 7 décembre
Images et musique : "Inventaire avant disparition" avec Laurent Garnier
de 20h30 à 22h30
 :
Trois soirées exceptionnelles sur la musique de Laurent Garnier
pour un voyage dans le temps et autour du monde.
> Réservations au 01 40 20 55 00 et, à partir du 2/12, au Palais de Tokyo.
> Tarifs
Jusqu'au 5/12 à 17h : 12 Euros ; 9,5 Euros : Amis du Louvre ; 7 Euros : -26 ans, carte Louvre jeunes, Tokyo Pass.
Sur place les 5, 6 et 7/12 : 12 Euros (tarif unique).

> Pendant cs trois jours, entre 19h30 et 22h30, les expositions du Palais de Tokyo ne seront accessibles qu'aux visiteurs disposant du billet pour "Inventaire avant disparition".


Inventaire avant disparition...



<CHEN ZHEN>
Mercredi 10 décembre
Enfants : Atelier Tok Tok "Tam toum tim et nous bougeons !"
de 14h à 16h30 :
Séance d'approche de l'art contemporain pour les enfants de 6 à 10 ans, autour de l'exposition Chen Zhen. Accompagnés de Xu Min, qui fût à la fois l'épouse et l'assistante de Chen Zhen, les enfants sont initiés à la performance et à la poésie des gestes en inventant rythmes et danses autour de l'oeuvre "Jue chang (The last song) - Dancing body/Druming mind".

> Pour en savoir plus sur les ateliers Tok Tok, cliquez ici.
> Inscriptions : 01 4723 3886,
toktok@palaisdetokyo.com ou sur place à l'accueil du Palais de Tokyo.
> Tarifs : 10 Euros la séance.

Chen Zhen, Jue Chang (The last song)



<CHEN ZHEN>

Mercredi 17 décembre
Enfants : Atelier Tok Tok
"Mon dragon fait booh !"
de 14h à 16h30 :
Séance d'approche de l'art contemporain pour les enfants de 6 à 10 ans, autour de l'exposition Chen Zhen. Les enfants s'appuient sur l'oeuvre "Precipitous parturition" pour inventer et créer en volume leurs propres dragons, tel des doubles d'eux-mêmes rigolos. Puis, une fois réalisés, ils sont accrochés dans "la cage aux dragons mystérieux"...
> Inscriptions : 01 4723 3886,
toktok@palaisdetokyo.com ou sur place à l'accueil du Palais de Tokyo.
> Tarifs : 10 Euros la séance.


L'atelier TokTok "Couture"



Vendredi 19 décembre
P
erformances : "Laurent les Magnifiques" de Laurent Friquet et Laurent Moriceau
Soirée de performances autour du thème du corps, de sa représentation, de sa mise en scène, de son utilisation : entre deux performances vidéo-musicales de Laurent Friquet, une performance gustative de Laurent Moriceau...

à 20h et à 22h : "Just the way you said goodnight to me" de Laurent Friquet
Laurent Friquet propose son anthologie personnelle de la musique du crépuscule...
Un artiste "coincé dès douze ans entre les Sex Pistols, Ceronne et Claude François ; à quinze ans, bassiste dans un new wave rock band flirtant avec la danse contemporaine et roi du strip-tease nocturne ; à dix-huit ans, Londres et ses nuits sans sommeil avec les Talking Heads, Ramones and Co..."
Avec la participation de Françoise Klein et sur des textes inédits de Patrick Bouvet.

Laurent Friquet, Just the way...

à 21h : "Killing me softly" de Laurent Moriceau
Laurent Moriceau aime créer des situations ambiguës... Proposer des rituels artistiques, laisser le hasard maître du jeu, dîner en lumière rouge, vêtir le corps d'un fragile papier qui craint le jour, quelques moments parmi les circonvolutions d'un parcours dont l'érotisme n'est jamais absent. Offrir son corps à l'art pour une nouvelle étape d'un processus initié en "buvant" le corps d'une jeune femme... A présent, nous sommes invités tout simplement à déguster l'artiste et à accomplir ensemble un nouveau rituel gourmand...
> Projet réalisé avec la complicité de Michel Chaudun, chocolatier (Le chocolat par Michel Chaudun, 149 rue de l'Université, 75007 Paris).
>"Killing me softly" est une production du CNDP, Regards Premiers, 2003
> Pour en savoir plus sur Laurent Moriceau, cliquer
ici

Laurent Moriceau, Eva, Eva, 1997


*******************************************************
INFOS / INFOS / INFOS / INFOS / INFOS / INFOS / INFOS

> Prenez la parole !
Donnez votre avis sur les expositions, parlez des sujets qui vous intéressent, informez de vos projets sur le forum en ligne du Palais de Tokyo : www.palaisdetokyo.com/forum

> Tokyo Pass
Pendant 1 an, entrez librement au Palais de Tokyo. Pour en savoir plus, cliquez ici

> Stages au Palais de Tokyo
Le Palais de Tokyo et le Pavillon recherchent des stagiaires longue durée (6 mois). Tous les détails en cliquant ici


********************************************************
ON SOUTIENT / ON SOUTIENT / ON SOUTIENT / ON SOUTIENT

Soirée au profit de la FIDH
Le Palais de Tokyo soutient la Fédération Internationale des Droits de l'Homme et invite à participer à une soirée au bénéfice des actions de défense des droits de l'homme, en présence de Chirin Ebadi, Prix Nobel de la Paix 2003 et de la Marraine de la FIDH, Jane Birkin.
Dîner au restaurant du Palais de Tokyo, précédé d'un spectacle proposé par Souâd Belhaddad et d'une visite des expositions ; participation de soutien : 200 Euros, entièrement au profit de la FIDH.
> La FIDH remercie Hélène Darroze, Pierre Gagnaire, Pierre Hermé et Alain Passard pour leur aimable participation à l'élaboration du menu.
> Le lundi 15 décembre, à partir de 18h30.

> Infos et réservations : 01 4355 2518
> Pour en savoir plus sur la FIDH : www.fidh.org

********************************************************
BLOC-NOTES / BLOC-NOTES / BLOC-NOTES / BLOC-NOTES


Inaccoutumés 16
Une nouvelle édition des Inaccoutumés - la 16e - qui se veut une photographie en mouvement de quelques représentants de la création chorégraphique européenne. Un ensemble de propositions pour approfondir des voies chorégraphiques peu connues qui constituent la dynamique actuelle de la danse contemporaine.
Une édition qui se poursuit avec Cuqui Jerez (2 et 3/12), Daniel Aschwanden (4 au 6/12) Marco Berrettini et Ami Garmon (9 et 10/12), Laurent Pichaud (11 au 13/12) et l’installation permanente, pendant le festival, de Claudia Triozzi.
> Infos :
01 4338 3344 ou www.ifrance.com/menagerie-de-verre
> Jusqu'au 13/12
Ménagerie de Verre, 12-14 rue Léchevin, 75011 Paris

Festival Octopus

Le festival des musiques libres et inventives se tient à Paris, Pau et Bordeaux, et est organisé par la revue Mouvement et son supplément Octopus. Avec Alva Noto, Safety Scissors + Sutekh, Whitehouse, Damo Suzuki's Network, Stephan Micus, Morphogenesis, Com.a, Wasteland (DJ Scud + I-Sound), Zad Moultaka, etc.
> Infos et programme complet : www.mouvement.net/music
> Du 5 au 13/12

La Forge de Belleville
Les artistes ouvrent leurs ateliers au public du 5 au 7/12, de 15h et 21h et proposent deux soirées musicales à cette occasion : "Cabaret Électrique", le vendredi 5/12 à 21h et "Willy et le petit bal populaire de Belleville", le samedi 6/12 à 21h.
> Infos : http://laforge.debelleville.free.fr
La Forge de Bellevile, 23-25 rue Ramponeau, 75020 Paris

Galerie Gabrielle Maubrie
Exposition "Le jeu du travailleur" de Joseph Havel

Sculptures faites de morceaux de vêtements usagés, imprimés de bribes de slogans et de logos. Une résonances entre le vêtement, l'homme qui l'a porté et le contexte social.
> Jusqu'au 10/01. Du mardi au samedi, de 14h à 19h.
> Infos : 01 4278 0397
Galerie Gabrielle Maubrie, 24 rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, 75004 Paris

********************************************************
PARTENAIRES / PARTENAIRES / PARTENAIRES / PARTENAIRES

Les Partenaires permanents du Palais de Tokyo
Le Palais de Tokyo bénéficie du soutien du Ministère de la culture et de la communication / Délégation aux arts plastiques, de Pioneer, de la Caisse des dépôts et consignations et de Moroso.

Partenaires Média
> Radio FG / Plans Capitaux Arty 
> mouvement.net
> paris-art.com

********************************************************
CONTACTS / CONTACTS / CONTACTS / CONTACTS / CONTACTS

La Tokyo News
En quelques lignes, découvrez la programmation des 15 prochains jours...
En un clic, informez-vous davantage...
En permanence, retrouvez le programme complet réactualisé sur www.palaisdetokyo.com.
> Inscrivez vos amis en cliquant ici


Palais de Tokyo

Site de création contemporaine
13, avenue du Président Wilson
F - 75116 Paris
Tél : 01 4723 5401 et 01 4723 3886
contact@palaisdetokyo.com
www.palaisdetokyo.com

> La librairie : 01 4952 0204
lalibrairie@palaisdetokyo.com

> Le restaurant : 01 4720 0029

> La boutique : 01 4723 3704